Malcolm McLean je sedel v kabini tovornjaka. Postavil ga je čisto na rob pomola tovornega pristanišča Newark in gledal, kako počasi tovorijo robo s tovornjaka na ladjo. Poglejmo, česa se je spomnil, kam nas je to pripeljalo in kako bo šel tovor dalje.
